...............................................................................................

And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, you make me sing
You're every line, you're every word, you're everything

................................................................................................
E nessa vida louca, e por esses tempos malucos
É você, É você, Você me faz cantar
Você é cada frase, Você é cada palavra, Você é tudo

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

Beijo, a melhor coisa do mundo

Não há estudos profundos sobre o beijo. Provavelmente no meio da pesquisa os cientistas descobriram que é muito mais gostoso beijar do que sair por aí pesquisando.

O amor pode se transformar em amizade?

O caminho natural do amor é se transformar em amizade. Mas isso não significa que uma coisa tem que terminar pra outra começar.

segunda-feira, 9 de julho de 2012

Carpe Diem


"Carpe Diem" quer dizer "colha o dia". Colha o dia como se fosse um fruto maduro que amanhã estará podre. A vida não pode ser economizada para amanhã. Acontece sempre no presente.

Rubem Alves

sábado, 7 de julho de 2012

Vale a pena saber - Homenagem a mulher em Aracaju

Extraído de: Assembléia Legislativa do Estado de Sergipe - 12 de Março de 2010

Armando Batalha faz homenagem para mulheres de Sergipe

Educadoras, médicas, jornalistas, juristas, empresárias, personalidades públicas. Foi com uma eclética seleção de 53 mulheres de Sergipe, que o deputado estadual Armando Batalha (PSB) realizou no final da tarde de quinta-feira, 11, na Assembleia Legislativa, uma homenagem ao centenário do Dia Internacional da Mulher, que contou com a presença do prefeito de Aracaju, Edvaldo Nogueira (PCdoB). A deputada estadual Celinha Franco (DEM) foi uma das homenageadas, ao lado de Maria das Graças de Andrade, a primeira mulher a tirar carteira de habilitação classe "D" no Estado.

"A mulher consegue, não sei como, unir a determinação com a sensibilidade, a força com a beleza, a serenidade com a competência. Estes são alguns dos ingredientes de uma grande fórmula que Deus nos presenteou. Temos grandes exemplos bíblicos para admirarmos, como Maria, mãe de Jesus", declarou Armando Batalha, que entregou pessoalmente os certificados e flores às homenageadas, que em cima dos saltos altos mostraram a feminilidade aliada ao sucesso profissional.

O evento foi uma iniciativa do deputado estadual Armando Batalha, através de um requerimento atendido pela Casa Legislativa, justificado como uma demonstração de reconhecimento da importância da mulher na sociedade sergipana e à tripla jornada de trabalho do dia-a-dia, rotina de várias mulheres, que conciliam as atividades domésticas com a responsabilidade financeira de suas casas.

Como mulher combina com poesia e determinação, a cerimônia foi aberta com a leitura de crônica que enfatizava os vários adjetivos femininos e a luta pela igualdade de direitos ao longo dos 100 anos de reivindicações e conquistas. "Foram suas lutas que fizeram o mundo reconhecer as capacidades das mulheres. Tenham certeza que nós, homens, somos eternamente gratos a vocês por tudo que contribuem conosco. Sem vocês seria impossível conhecer o brilho de um olhar, o amor de uma mãe, a admiração de uma mulher, a luta de uma companheira e o carinho de um afago", acredita Batalha, que quebrou o protocolo do evento ao fazer uma homenagem à sua mãe, à sua esposa e à sua irmã, que ele citou como fontes de luz na vida pessoal e política.

Voz feminina
Um dos momentos de maior emoção foi o discurso da pastora da Igreja Presbiteriana Renovada, Cláudia Andrade, que subiu à tribuna para falar em nome de todas as homenageadas. Para ela, o momento é ideal para que a mulher olhe para o céu e agradeça pelo tempo bom em que vivem. Mas, é hora também de olhar o passado não apenas em anos, em décadas, e sim em milênio, períodos de grandes mudanças do mundo. Cláudia ressaltou que as mulheres pagam um preço pelas mutações da sociedade moderna e uma delas é a cobrança e sensação de que poderia ser sempre melhor.

"Será que nosso papel de mulher realmente está sendo exercido em sua totalidade? Um século se passou e o dia 8 de março continua sendo uma data de afirmação de luta das mulheres. Mas, mesmo pensando neste grito de liberdade, que foi dado há 100 anos, que gostaria de fazermos a medição. Será que as mulheres estão conseguindo levar este peso de serem ótimas e brilhantes em todas as áreas? Qual o preço que pagamos por este grande avanço? Tenho percebido que em alguns momentos faz-se necessário pararmos um pouco. Somos feitas da mesma matéria dos nossos sonhos. Nesta semana, em que o mundo para homenagear a mulher, o que percebo é a feminilidade, que muitas vezes é misturada com certa fraqueza. Mesmo demonstrando fragilidade, somos fortes e decididas. A mulher é resistente, porque ela é vida, tem vida e gera vida", emocionou-se Cláudia Andrade, que foi aplaudida pelas pessoas que lotaram as galerias da Casa.

Em seu discurso, a pastora citou o caso de uma mulher que, ao questionada sobre sua profissão, respondeu que era mãe, e teve o formulário preenchido como dona-de-casa. Chateada, ela foi para casa. Ao ser mais uma vez indagada sobre profissão, ela decidiu responder que era doutora em desenvolvimento infantil e em relações humanas. A família era sua equipe, sua jornada de trabalho tinha horas incertas. Quando ela voltou para casa, viu seus projetos em casa em cada um dos rostos de seus filhos e na maternidade. "Todas as mulheres, mães, esposas, amigas e companheiras são doutoras na arte de fazer a vida melhor. No mundo em que damos importância aos títulos, não podemos esquecer o papel principal: ser mulher. Viva a mulher, não somente em 8 de março, mas todos os dias, horas, minutos e segundos, porque a mulher é mulher o tempo todo e em todo o tempo. A mulher é um projeto perfeito da criação de Deus", finalizou a pastora Cláudia Andrade, uma das homenageadas pelo deputado Armando Batalha.

Homenageadas
Acácia Trindade
Aíran Quérzia Soares Ribeiro
Armandina Déda
Ana Christina Souza Brandi
Célia Franco da Costa Prado
Cláudia Helena Josepetti Andrade
Clemilda Ferreira da Silva
Clara Leite Resende
Danuza Silva Menezes
Euza Maria Gentil Missano Costa
Etanir Souza Fontes
Emralva da Cruz Souza
Eliana Costa da Silva
Evanina Botto de Barros Nascimento
Emília Correa Costa
Eloísa Galdino
Georlize Oliveira Costa Teles
Hortência Maria Pereira de Araújo
Ilda Mello Pimentel
Isabel Ferreira
Ivana Feliz Augusto
Josefa Natércia Teles dos Santos Paixão
Kelly Christine Satler Lima Silva
Lucivânia Salles
Maria José de Souza e Sousa
Maria das Graças de Andrade
Marilene Oliveira Nascimento
Maria de Lourdes Antunes
Maria Creuza Brito de Figueiredo
Mônica Sampaio de Carvalho
Miracilda Carvalho Costa
Maria Madalena Carvalho de Góes
Míriam Ribeiro
Mônica Rogéria Gomes Barroso Andrade
Maria Franco
Maria Celi Barreto
Maria Izabel Carvalho Nabuco D Ávila
Neuza Maria Dias Mota Pinto
Norma Rosane Mangueira Cabral
Patricia Maria Batalha de Góis Augustinho
Patrícia de Aguiar Fernandes Costa
Raimunda Farias de Oliveira
Rivanda Farias de Oliveira
Rita Oliveira
Susana Barroso Guimarães
Simone Alessandra Moraes Moura
Selma Maria Amorim Mota Santos
Sandra Regina Soares dos Santos
Silvana Miranda Prado
Tâmara Carla Oliveira Santos
Tereza Neuma Schneider
Tereza Cristina Cerqueira da Graça

Autor: Mônica Azevedo, da Agência Alese

sexta-feira, 15 de junho de 2012

Backstreet boys


Tá legal, eu admito:
Sou super fã dos backstreet boys!!!

Falando sério mesmo, muitos amigos meus dão risada, mas alguem pode me dizer se existe alguma banda que cante musicas mais lindas que esses belos rapazes???
Além de lindos(especialmente o AJ,ou seria o Brian? Não... melhor o Nick, tá o Kevin e Howie kkkk), eles são muito talentosos, têm lindas vozes e dançam d++++. Por isso, eu não sei qual o é problema? Eles são perfeitos. Nessa nova fase deles, principalmente depois do album Unbreakable, eles estão bem mais maduros, musicas mais sérias... Uma  das coisas que mais gostei foi ouvir mais a voz do Howie, principalmente na canção "Trouble is".




Um dos meus albuns favoritos é o Never Gone. Dêem uma olhada na letra dessa música é a minha preferida desse album:

The Unloved

This one's for the mothers who have lost a child
And this one's for the gypsys who left their hearts behind
This one's for the stranger sleeping in my heart
Take what they want and leave while it's still dark
No one is glamorously lonely all by themselves
This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
Its a song for the unloved (the unloved)
This one's for the bridesmaid, never the bride
This one's for the dreamers who lock thier faith inside
This one's for the widows who think there's only one
The dying fathers who never told thier sons
No one is glamorously lonely follow your heart (follow your heart)
This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
Its a song for the unloved

Oh tomorrow the sun will shine and dry the tears from your eyes
Suddenly love comes alive....
For one last cry, just one last cry
This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behiiiiiiiind

This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind

This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
It's a song for the unloved
 
 
Os Não Amados
 
Heyyyy
Essa é para as mães quer perderam seus filhos
E essa é para os ciganos que deixaram seus corações para trás
Essa é para a estranha dormindo no meu coração
Pegue o que quiser e vá embora enquanto ainda está escuro
Ninguém é glamourosamente sozinho
Apenas consigo próprios (Apenas consigo próprios)
Essa é uma música para os não amados
Essa é uma musica para um último choro
Essa é uma prece para que que o amanhã me ajude a deixar o passado para trás
É uma música para os não amados (Os não amados)
Essa é uma musica para a dama de honra, nunca para a noiva
Essa é para os sonhadores que trancam sua fé no interior
Essa é para as viúvas que pensam que há apenas um
Para os pais a beira da morte que nunca disseram a seus filhos
Ninguém é glamourosamente sozinho
Siga seu coração (Siga seu coração)
Essa é uma música para os não amados
Essa é uma musica para um último choro (Um último choro)
Essa é uma prece para que que o amanhã me ajude a deixar o passado para trás
É uma música para os não amados (Os não amados)
Oh, amanhã o sol irá brilhar
E secar as lagrimas de nossos olhos
Repentinamente o amor torna-se vivo (Repentinamente o amor torna-se vivo)
Para um último choro
Apenas um último choro
Essa é uma música para os não amados
Essa é uma musica para um último choro
Essa é uma prece para que que o amanhã me ajude a deixar o passado para trás
Essa é uma música para os não amados
Essa é uma musica para um último choro (Um último choro)
Essa é uma prece para que que o amanhã me ajude a deixar o passado para trás
Essa é, essa é
É uma música para os não amados
Essa é uma musica para um último choro
Essa é uma prece para que que o amanhã me ajude a deixar o passado para trás
É uma música para os não amados
Musica para os não amados
Os não amados

sábado, 9 de junho de 2012

Versos Escritos N'água - Por que?


Por que estou tão nervosa?

Por que minhas mão tremem?

Por que meu coração bate tão forte?
Por que essa dor estranha?
Por que essa vontade de chorar?

E de gritar?

Por que não consigo dormir?

E as vezes tenho medo de acordar?

Por que não consigo parar de pensar em você?
Por que toda vez que eu te vejo sinto vontade de escrever?

O que você fez comigo?
Devolva-me a minha paz

Será isso o amor?
Por que você não vem me dizer?

Versos Escritos N'água - Eu Nasci para Você


Eu estou aqui
Pronta para você

Pronta para te amar
Você me diz que espera

Seu verdadeiro amor
Me diz que um dia ele virá...

Como você não consegue enxergar?
Eu estou aqui

Querendo te amar
Sou sua amiga

Mas quero ser sua amada
Para mim não é o bastante

Ouvir seu desabafo
Enxugar suas lagrimas

Calar seu pranto
E sarar sua dor...

Eu quero que você  me ame
Quero te amar e sentir o seu amor

Me abraçe, me beije
E permita que juntos voemos nas asas do amor

Estou aqui. Esperando você
Eu nasci pra você

Você só precisa saber...

Versos Escritos N'água - Lágrimas no Travesseiro



Quando chega a noite

E o silêncio invade meu quarto

Sozinha nessa cama fria
Minhas lágrimas

Encharcaram o travesseiro
Eu não sei explicar essa dor

Eu apenas sinto

E quando a noite cai
A tristeza vem...

E toma conta de mim
Essa solidão imensa

Preenche o meu coração
                                                                                   E se transforma em lagrimas no travesseiro...



Clarisse dos Anjos

Versos Escritos N'água - Tríplice União


Escrevo somente tentando expressar
Minhas angustias

Minhas dores
Não espero ser aceita ou entendida

Eu só preciso de caneta e papel
E juntos nessa tríplice união

Possamos decifrar
Os segredos do meu coração.


Clarisse dos Anjos

Versos Escritos N'Agua - Sei que você quer me amar


Sei que você pensa em mim
Sei que quando me olha

É porque sente alguma coisa...

Alguma coisa em mim

Quando estou distraída e te pego a me olhar

Fico sem ação, fico sem ar

Porque sei que você me quer
                                                                                   
                                                                                    Sei que você quer me amar!

Clarisse dos Anjos

Versos Escritos N'água - Força Estranha

Essas linhas tentam expressar minha dor
Por ter falhado mais uma vez

Eu sei que não devia

Sei que não podia
Mas não consegui me conter

Foi mais forte do que eu
Uma força estranha

Tomou conta de mim
É uma mistura de prazer e remorso

Se contorcendo em meu interior
Agora só o que eu sinto é decepção

Estou triste por mim
Triste por minha fraqueza

Por ter falhado mais uma vez
Falhado comigo...


Clarisse dos Anjos

Versos Escritos N'água - Quando estou com você

Tenho medo de mim
Quando estou com você
Porque quando ouço sua voz
Penso em coisas que nao sei explicar..
Quando sinto seu toque em meu corpo
Sinto que de tudo sou capaz
Capaz até de voar...
Quando você fala comigo e me ouve
Eu me sinto tão livre
Tão capaz...
Eu sinto que posso te contar tudo de mim
Desse grande mistério que eu sou...
Desse grande labirinto
Como eu posso me sentir assim?
Como você pode ter esse efeito em mim?
Eu tenho medo de mim quando estou com você
Não tenho medida para meus sentimentos
E eles fluem naturalmente
E eu os deixo livres como águas de correnteza
E me entrego, me revelo
Deixo cair minha mascara
Você desfaz o meu jogo
Cancela meus planos
Refaz minha vida
E eu me sinto bem...
Com você, eu sou eu mesma.


Clarisse dos Anjos

quinta-feira, 7 de junho de 2012

Lobo do Mar - Ivan Reis

Lobo do Mar

 

Nos portos que conheci
Deixei pedaços de mim
Lembranças que trago agora
Dos dias que já vivi
Verões que não voltam mais
Trovões que não mais ecoam
Saudades de cada cais
Gaivotas que já não voam
Espectros do que eu fui
Visitam-me a cada noite
Remorso que me possui
Carrasco com seu acoite
E o velho lobo do mar
Não resistiu à lembrança
E voltou a navegar
Alimentando a esperança
De encontrar pela frente
Trovão, raio, tempestade,
Onda gigante, naufrágio...
A morte é melhor que a saudade

quarta-feira, 6 de junho de 2012

Do verbo ser, o será - Anamaria Pitangueira

Do verbo ser, o será


Sou um barco sem rumo
Perdido na imensidão do mar
sou uma ovelha rebelde
que ao longo da estrada
Vê seu rebanho passar...
Sou um grão sem espécie
que o acaso quis semear
Sou um ébrio triste
que rola de bar em bar
Sou uma canção tristonha
Na serenata ao luar
Sou um fracassado amor
Que a ilusão vem consolar
sou uma lágrima oculta
Que o falso sorriso toma o lugar...
Sou um pássaro triste que alegre canta
Pra nunca te ver chorar!
Sou sempre o nublado do céu
E a revolta das ondas do mar...
Do verbo ser,
Serei sempre:
O será.

Anamaria Pitangueira

sexta-feira, 1 de junho de 2012

Hello - Lionel Richie

Hello

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you ...

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you

Olá

Eu tenho estado sozinho com você dentro da minha mente
E nos meus sonhos eu beijei seus lábios mil vezes.
As vezes eu vejo você passando na minha porta
Olá, sou eu quem esta procurando?

Eu posso ver isto em seus olhos
Posso ver isto em seu sorriso
Você é tudo que eu sempre quis, e meus braços estão abertos.
Você sabe o que dizer
Você sabe o que fazer.
E eu quero muito te dizer que eu Eu te amo...

Eu espero ver a luz do sol nos seus cabelos
E te dizer muitas vezes o quanto eu me importo
Algumas vezes eu me sinto como se meu coração transbordasse
Olá, eu só quero que você saiba

Porque eu imagino onde você está
E eu imagino o que você está fazendo,
Será que você em algum lugar se sentindo só ou alguém esta amando você?
Diga-me como ganhar seu coração
Eu ainda não descobri a maneira
Mas deixe eu começar dizendo, Eu amo você ...

Olá, sou eu quem esta procurando?
Porque eu imagino onde você está
E eu imagino o que você está fazendo,
Será que você em algum lugar se sentindo só ou alguém esta amando você?
Diga-me como ganhar seu coração
Eu ainda não descobri a maneira
Mas deixe eu começar dizendo, Eu amo você ...

domingo, 27 de maio de 2012

Poema Rígido

A vida pesada são os nossos
pensamentos endurecidos
pequenas vinganças efetuadas
sem remorso...
liquidando afetos.
A vida pesada são os nossos
compromissos com a omissão,
mas de consciencia satisfeita.
O olhar duro, o sorriso vago
a ausencia de calor.
O abraço adiado...
o dia que passa,somente
Trabalho, um pouco mais de trabalho
A vida pesada não recompensa malquerença
Desacordo.
Acordo pro nada - a morte de cada dia
Acordo pesado
A vida pesada são os pensamentos endurecidos


Socorro Rocha







Dor de Amor Não Tem Jeito

Dor de Amor não Tem jeito - Leandro e Leonardo
Você fugiu das minhas mãos
E mergulhou noutras paixões
Deixou pra mim a solidão
E mesmo assim meu coração
Ainda quer você por perto
Não sei se isso é certo
Eu quero te odiar
Eu sei que eu te amo
Eu sinto que te amo
Mas não quero te amar

Tentei te trocar por alguém
Mas não sei gostar de ninguém
A magia do amor me enfeitiçou
Não sei te esquecer

Na madrugada, luz apagada
Tudo o que eu vejo é você
Milhões de estrelas dentro do peito
Dor de amor não tem jeito

[...]

Anamaria Pitangueira - Poetiza Sergipana

"Serão os pássaros poetas? Seus gorjeios não serão canticos às belezas que delas são também partes? Ou serão os poetas pássaros, que voejando com as asas da imaginação, cantam para nossa sensibilidade mistos acordes de alegria e tristezas? Os poemas de Anamaria me fizeram pensar assim. Inteligência privilegiada! Anamaria, faz em cada estrofre um caminho para o real que ora é belo, ora é triste. Com eles tece belíssimos poemas que falam a nossa vida, como nos falariam nossas recordações.
 Quando a Anamaria cisma num desejo, ela o transforma com os acordes do seu estro, num poema mensagem que nos enleva ao recondito da nossa alma, concitando-a a um colóquio com nós mesmos."

Aracaju, 16 de janeiro de 1984
Prof. Barreto Fontes


Esse é um prefacio de um lindo livro de poesias que li na adolescência, um dos que contribuiram para meu amor pela poesia... Eu  me lembro de ter achado esse livro num armario na casa de minha avó e li na hora, era perfeito...
Anamaria pitangueira é uma poetiza sergipana, acho que de Estância, já que muitos escritos são de lá. Infelizmente não é muito conhecida, nem mesmo consigo encontrar mais informações sobre ela; mas seus poemas são magnificos. Suas poesias são singelas, como sugere sua alma leve, de belos momentos, profundos e calmos, mas repletos de dor.

Dedico este espaço para algumas de suas magnificas poesias.


Dá-me o direito de te amar


Dá-me tuas mãos,
muito preciso.
Para caminhar tranquila
Pela estrada longa  e cruel
Sem o risco de pisar em espinhos
sem medo de cair no abismo.
Dá-me teu carinho,
Para que eu possa ter coragem,
de escalar a imensa montanha desta vida,
em busca do horizonte já perdido
com a certeza de tão logo reencontrar.
Dá-me teu corpo,
para que eu sinta a motivação de viver:
tocando-o, sentindo-o, desejando-o;
como a complementação do meu ser...
Abraça-me,
fortifica-me!
És do meu corpo as raizes,
Dá-me então o direito de crescer
olha no amago dos meus olhos,
e projeta essaluz que irradia dos teus,
só assim não serei sufocada pela escuridão.
Transmite para meus lábios,
o sorriso peculiar que existe nos teus;
Dando-me assim, o direito à eterna felicidade.
Aperta-me em seus braços,
e a chama ardente do meu corpo,
te dirá o quanto eu te amo.
Beija os meus lábios sem cessar,
para saciar os desejos que extravazam do meu peito.
Dá-me enfim,
tudo que é teu!
E se não puderes,
dá-me apenas:
O direito de te amar!

São Paulo - 1976

Se queres saber

Se queres saber
Da felicidade que sinto ao teu lado
Toma a tua por base
e por menor que seja
multiplica-a por mil!
Se queres saber
do meu amor tão profundo...
Tenta contar as estrelas
e mesmo que dividas o resultado por cem mil
sei que te perderás na contagem
e jamais chegará a um total concreto!
Se queres aquilatar a minha fidelidade a ti
Pensa no teu adultério minimo
e dele subbtrai o máximo
que encontrarás o maior dos meus erros
Se queres saber qual a maior soma dos meus erros
olha para dentro de ti
e percebe o melhor dos deslizes
que tantas vezes te perdoei...
Se queres saber se os meus desejos por ti são reais
Olha fixamente para o horizonte e te sintas
um sertanejo faminto e sedento
a invocar aos ceus que caim gotas sobre sua face
para que não seja consumada a sua morte
Se queres saber por fim quem sou
pergunta ao infinito! 


segunda-feira, 21 de maio de 2012

As sem razões do amor


As Sem - Razões do Amor

Carlos Drummond de Andrade


Eu te amo porque te amo.
Não precisas ser amante,
E nem sempre sabes sê-lo.
Eu te amo porque te amo.
Amor é estado de graça
E com amor não se paga.
Amor é dado de graça
É semeado no vento,
Na cachoeira, no eclipse.
Amor foge a dicionários
E a regulamentos vários.
Eu te amo porque não amo
Bastante ou demais a mim.
Porque amor não se troca,
Não se conjuga nem se ama.
Porque amor é amor a nada,
Feliz e forte em si mesmo.
Amor é primo da morte,
E da morte vencedor,
Por mais que o matem (e matam)
A cada instante de amor.

Adele - a poderosa voz britanica

Eu precisava dedicar um espaço em meu blog para Adele, ela é maravilhosa, com uma voz marcante, profunda e ao mesmo tempo tão suave.









Esse vídeo é da musica Make you feel my love, com tradução em ingles e portugues.
Eu amo muuuito!



Adele Laurie Blue Adkins, conhecida pelo nome artístico Adele é uma cantora e compositora britânica. Teve seu reconhecimento mundial ao lançar o álbum 21 e dominar as paradas de sucesso nos Estados Unidos e Reino Unido com o single "Rolling In The Deep". Durante a carreira, ela ganhou 8 Grammy Awards, incluindo o de "Álbum do Ano" em 2012.
Em 2011, a revista Billboard nomeou Adele a Artista do Ano.[ Em 2012, Adele foi listada na quinta posição da lista das 100 Grandes Mulheres da Música pela VH1.] Já pela revista americana Time, ela foi eleita uma das pessoas mais influêntes do mundo.
Fonte:
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.


Um dos comentários de um de seus videos no youtube a definem perfeitamente e eu desejei colocar aqui:
"Conjugação perfeita do som e sentimento assim é "ADELE"
Expressiva, envolvente, doce e fugaz.!
Adele trouxe a tona o glamour Inglês de sua origem, brandido por tua voz suntuosa...
Fascina por tua essência...
Canta o Amor e difunde seu domínio na melodia .....
Faz do palco seu apogeu ... Seu Estado... Teu ser Mulher!!!"

Autor: Rodrigo Silva 

Amei!!!

Essa é uma das musicas de Adele que mais gosto, One and Only - letra e tradução

One And Only

You've been on my mind,
I grow fonder every day,
Lose myself in time,
Just thinking of your face,
God only knows why it's taken me so long to let my doubts go,
You're the only one that I want,

I don't know why I'm scared,
I've been here before,
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try,
To forgive your past and simply be mine,

I dare you to let me be your, your one and only,
Promise I'm worth it,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,

If I've been on your mind,
You hang on every word I say,
Lose yourself in time,
At the mention of my name,
Will I ever know how it feels to hold you close,
And have you tell me whichever road I choose, you'll go?

I don't know why I'm scared,
'Cause I've been here before,
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try,
To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your, your one and only,
I promise I'm worth it, mmm,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,

I know it ain't easy giving up your heart,
I know it ain't easy giving up your heart,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,

So I dare you to let me be your, your one and only,
I promise I'm worth it,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,

Come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts.

A Verdadeira e Única

Você tem estado em minha cabeça,
A cada dia me sinto mais afeiçoada,
Me perco no tempo,
Só pensando em seu rosto,
Só Deus sabe porque levei tanto tempo a acabar com as minhas dúvidas,
Você é o único que quero,

Eu não sei porque eu estou assustado,
Já senti isso antes,
Cada sentimento, cada palavra,
Já imaginava tudo,
Você nunca vai saber se não tentar,
Perdoar seu passado e simplesmente ser meu,

Te desafio deixar-me ser sua, a verdadeira e única
Prometo que sou merecedora
De ficar em teus braços.
Por isso me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer essa caminhada,
Até o fim começar.

Se eu estou em seu pensamento,
Voce lembra das palavras que digo,
Se perde no tempo,
Ao ouvir meu nome,
Será que vou saber como é ter voce por perto,
E ouvir-te dizer que vais comigo para o caminho que eu escolher?

Eu não sei porque eu estou com medo,
Já senti isso antes,
Cada sentimento, cada palavra,
Já imaginava tudo,
Você nunca vai saber se não tentar,
Perdoar o passado e simplesmente ser meu,

Te desafio deixar-me ser sua, a verdadeira e única
Prometo que sou merecedora
De ficar em teus braços.
Por isso me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer essa caminhada,
Até o fim começar.

Eu sei que não é fácil desistir do seu coração,
Eu sei que não é fácil desistir do seu coração,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,

Te desafio deixar-me ser sua, a verdadeira e única
Prometo que sou merecedora do teu abraço.
Por isso me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer
Essa caminhada,
Até o fim começar.

Vá lá, me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer
Essa caminhada, até o fim começar.

domingo, 20 de maio de 2012

Sou pessoa de dentro pra fora - Tati Bernadi

"Sou pessoa de dentro pra fora. Minha beleza está na minha essência e no meu caráter. Acredito em sonhos, não em utopia. Mas quando sonho, sonho alto. Estou aqui é pra viver, cair, aprender, levantar e seguir em frente.
Sou isso hoje...
Amanhã, já me reinventei.
Reinvento-me sempre que a vida pede um pouco mais de mim.
Sou complexa, sou mistura, sou mulher com cara de menina... E vice-versa. Me perco, me procuro e me acho. E quando necessário, enlouqueço e deixo rolar...
Não me dôo pela metade, não sou tua meio amiga nem teu quase amor. Ou sou tudo ou sou nada. Não suporto meio termos. Sou boba, mas não sou burra. Ingênua, mas não santa. Sou pessoa de riso fácil...e choro também!"
Tati Bernardi

Tempo determinado


Para tudo há um tempo determinado, sim, há um tempo determinado para todo assunto debaixo dos céus:
tempo para nascer, tempo para morrer

tempo para plantar,
e tempo para desarraigar o que se plantou
tempo para matar e tempo para curar...
tempo para derrocar, tempo para destruir
tempo para chorar, tempo para rir
tempo para lamentar e tempo para saltitar
tempo para lançar fora pedras, e tempo para reunir pedras
tempo para abraçar,
e tempo para manter-se longe dos abraços
tempo para procurar e tempo para dar por perdido
tempo para guardar e tempo para lançar fora
tempo para rasgar e tempo para costurar
tempo para ficar quieto e tempo para falar
tempo para amar, tempo para odiar
tempo para a guerra e tempo para a paz.

Eclesiastes 3: 1-8





quinta-feira, 26 de abril de 2012

Adeus, minha diva (the voice)


Dia 12 de fevereiro de 2012, foi um dos dias mais tristes de minha vida. Eu estava no carro com meu pai voltando para casa, quando recebi uma ligação do meu irmão me avisando da morte de Whitney Houston. Eu fiquei sem chão...desliguei o telefone...não conseguia falar.
Eu não me considero uma simples fã de whitney, eu a amava. Sempre que eu a ouvia cantando eu me emocionava.
Lembro-me da primeira vez que ouvi "I will always love you", num supermercado, eu nem sabia quem estava cantando, tampouco qual era o nome da musica, mas foi encantador... Eu fiquei como louca procurando essa cantora misteriosa..rsrs há doze anos internet era só um sonho distante...rsrs a gente tinha que comprar o cd mesmo.


Um dia quando eu estava na rua, vi umm rapaz vendendo uns cds, dei uma olhada em alguns. vi um onde aparecia na capa uma morena linda com um buá de plumas verdes, eu olhei, mas como não conhecia acabei comprando um de Belo. Dá pra acreditar? Eu choro só de lembrar....Olha ele aí, ela não está linda?


Até que um dia, chegando da escola, eu liguei a tv, estava acabando o filme da sessão da tarde, eu não pude ver que filme era, só vi a cena final... Minha cantora misteriosa finalmente tinha um rosto, era ela: Whitney Houston, minha diva, estava ali cantando a musica mais perfeita que eu ja tinha escutado.
Naquele mesmo ano, eu comecei a fazer um curso de informatica, e agora com internet eu podia procurá-la, pesquisei musicas, seus albuns, etc.
Imaginem minha surpresa quando eu vi a foto de capa de um dos seus cds era aquela que eu tinha trocado por um cd do Belo.


Eu comecei a juntar minha humilde mesada, na epoca, para comprar o cd, quando o encontrei numa loja de discos, nao pude comprar, pois o dinheiro não era suficiente e meu pai não quis comprar.. Pense! Voltei para casa arrasada...eu era uma adolescente com uma frustração enorme! quando voltei a loja, o cd tinha esgotado e havia um novo o duplo,Whitney Houston - the greatest hits, custava $40,00. Juntei cada centavo. ainda me lembro da cara da atendente da loja ao me ver, uma adolescente, entregando $40,00 num cd. Mas era um sonho realizado! Eu finalmente tinha o cd de minha diva. Até hoje tenho em otimo estado. Depois ganhei outros cds dela, de uma amiga especial.



Na noite da vespera de sua morte, coincidentemente, eu assisti o dvd dela eu meu quarto enquando pintava.. Eu  sofri tanto com a noticia. Ainda sofro, ao ouvi-la cantar...
Eu não queria que niguem notasse minha tristeza, mas nao conseguia disfarçar..as lagrimas escorriam pelo meu rosto toda vez que se dava alguma noticia sobre a morte dela, que no principio foi tao misteriosa, ou sobre o sofrimento dela com a cocaina.











Eu sofri a cada noticia ruim dada sobre ela nesses ultimos anos. Meu coração se encheu de alegria e esperança quando ela lançou o album "I look to you".

Era notorio que ela ja nao cantava do mesmo jeito, até porque, a idade, o efeito do alcool e das drogas, alem de tanta pressão nao permitiam, mas mesmo assim eu orava por ela.
No fundo eu sabia que isso um dia ia acontecer,, e eu sabia que seria muito dificil pra mim, tanto que so consegui escrever isso hoje, e ainda doi muito. O modo como ela morreu foi tão cruel, minha diva, "the queen of  the night", nao merecia uma morte assim.


Só peço a Deus, que a tenha perdoado, porque infelizmente ela se destruiu. Nas palavras dela "Eu sou minha maior inimiga".
Espero que ela esteja na memória de Deus, a quem ela cantava tão fervorosamente.
I love you Whitney,
I will always love you...




 



 My Queen, forever and ever.